Prevod od "svom radu" do Češki


Kako koristiti "svom radu" u rečenicama:

Rick je poznat u svetu po svom radu sa delfinima.
Ric je díky práci s delfíny známý po celém světě.
Knjiga je bila dobra, da li sam toliko slep o svom radu.
Byl jsem si jist, že je dobrá. To jsem tak slepý k vlastní práci?
G-ðica Montenegro ima brojne patente u razvoju u svom radu u oblasti forenzièke rekonstrukcije.
Slečna Montenegrová má několik patentů vyplývajících z její práce pro auditivní forenzní rekonstrukce.
Prièaj nam o svom radu, Amy.
Amy, řekni nám něco o své práci.
Kao piscu odgovaralo bi vam da izbegavate melodramu u svom radu.
Jako spisovatel bys měl vědět, že je lepší ve své práci vynechat melodrama.
Stvar je u tome, da je Eleanor, u svom radu, napisala da živi sa vampirima.
Jde o to, že Eleanor napsala povídku, kde tvrdí, že žije s upíry.
Samo te želim opet videti kako uživaš u svom radu.
Jen chci, aby tě práce zase bavila.
Ali gradonačelnik je u potrazi za dobrim pričama o svom radu oslobađanja programa.
Ale starosta shání dobrý příběhy do jeho volebního programu.
Želim naveèer doæi kuæi nekome tko je jednako strastven o svom radu kao ja.
Chci večer přijít domů a mít tam někoho, kdo je zabraný do své práce stejně jako já.
Da, Ser Elton se posebno osvræe na prostitutke u svom radu.
Jo, Sir Elton obzvláště odkazoval na mrtvé prostitulky v The circle of Life.
Dr Edvards èeka da nas izvesti o svom radu.
Dr. Edwards by se rád podělil o výsledky svého snažení.
Kol je u svom radu pominjao da radi na rešenju tog problema.
Cole se v dokumentu zmínil, že pracoval na řešení.
Sada treba da se vratim svom radu za američki narod.
Musím jít zpět pracovat pro americký lid.
Svake noći tokom koje je uživao u svom radu je ostajao budan do kasno, usavršavajući svoju prezentaciju.
Každou noc si práci užíval, zůstával dlouho, vypilovával tu powerpointovou prezentaci.
Mislim da kako smo prolazili kroz situacije u kojima je trebalo da ljudi sami odluče koliko će truda, pažnje, brige i povezanosti imati, da li o svom radu misle na putu do posla ili pod tušem i tako dalje, odjednom Marks ima više smisla za nas.
Myslím, že jak vstupujeme do situací, v nichž se musíme sami rozhodovat kolik úsilí, pozornosti, zájmu a souvstažnosti věnujeme své činnosti, najednou přemýšlíme o práci cestou do zaměstnání, ve sprše a všude jinde. Najednou nám má Marx více co říci.
Tako da imamo njihovu dozvolu da pokažemo slike i mislim da će Pol Farmer verovatno da ih upotrebi jednog dana u svom radu.
Takže máme jejich svolení ukázat tu fotku a myslím si, že Paul Farmer ji pravděpodobně časem umístí někam do své práce.
O svom radu mislim kao o nekom remiksu, na neki način, jer radim sa tuđim materijalom na isti način na koji didžej radi sa tuđom muzikom.
Svým způsobem svou práci beru jako nějaký remix, protože pracuji s materiálem někoho jiného, což je to samé, jako když DJ pracuje s hudbou někoho jiného.
O svom radu mislim skoro kao o arheologiji.
Považuji svou práci téměř za archeologii.
Kaner je znao za taj konkurentski rad, ali brižljivo izbegavao da ga pominje u svom radu.
Kanner věděl o konkurenčním článku, ale důsledně se bránil tomu, aby jej zmiňoval ve svých pracích.
One su mnogo obećavale, ali je problem bio što nisu bile efikasne ili su bile toliko složene za upotrebu da ih većina naučnika nije usvojila u svom radu u laboratorijama, a kamoli za kliničke primene.
Byly to slibné technologie, ale byly buď neefektivní, nebo příliš náročné. Většina vědců je proto v laboratorních výzkumech neužívala a nenašly širší klinické uplatnění.
(Smeh) (Aplauz) (Video) Ovca (Glas SS-a): Trenutno polako počinjem da koristim glas u svom radu, opet.
(smích) (potlesk) Pomalu začínám používat svůj hlas znovu ve své tvorbě.
Pitanje: U svom radu, mnogo govorite o fiktivnim pričama koje prihvatamo kao istinu, a po njima živimo naše živote.
Otázka: Ve vaší práci hovoříte hodně o fiktivních příbězích, které přijímáme za pravdivé, a žijeme podle nich své životy.
Mislim da treba da budemo prenosioci hrabrosti u svom radu.
Měli bychom předávat odvahu skrze díla, která tvoříme.
O svom radu razmišljam ne kao o proučavanju okrivljenog u krivičnom postupku, već kao o proučavanju porote.
A tak si myslím, že to, co dělám, není ani tak studování obviněného u soudu, ale spíše studování poroty.
1.4185521602631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?